This is with great sadness that we have learned that Urs Scherrer passed away on last the 20th August, when he was 70, following a battle with cancer. Urs has sailed in our class for more than 30 years, accumulating a great record of successes . In the late 90’s, tired to fight to find good crews, Urs shifted to single-handed skiff, first RS600 than Musto Skiff, where he continued to challenge young guys with the determination that all 5O5 sailors knew from him. I personally had the highest respect, for the man and for the sailor. Our thoughts go to Marie-Claire and her Family.
C’est avec une grande tristesse que nous avons appris que Urs Scherrer est décédé le 20 août dernier dans sa 70ème année à la suite d’un dur combat contre le cancer. Urs a navigué dans notre classe pendant plus de 30 ans, accumulant nombre succès. A la fin des années 90, fatigué devant la tâche de trouver de bons équipiers, Urs a abandonné le 505 et a commencé à naviguer en skiff, d’abord en RS600 puis en Musto Skiff, classes dans lesquelles il a continué à challenger les plus jeunes avec la détermination que l’on lui connaissait. J’avais personnellement le plus grand respect pour l’homme et pour le navigateur. Toutes nos pensées vont vers Marie-Claire et vers sa famille.
C’est avec émotion que nous avons appris le décès de M. Marcel Buffet. Lui
qui a vu la naissance du 5o5, qui fut Champion du Monde et qui a tant donné
à la classe nous laissera le souvenir d’un navigateur hors pair et d’un homme aux qualités humaines appréciées.
Tous les membres de la Swiss 505 Class se réunissent pour présenter leurs condoléances à leurs amis français en deuil.
Association News - Results of the Ballots
From Peter Roos, International Secretary
The results of the recent ballots are:
Vice Presidency:
JB DuPont (France) 86
A Ross (USA) 76
Jean-Baptiste DuPont will continue as Vice President for a further two years from 1 January 2007
Change to Rule B 8.2.2 to permit loose-footed mainsails:
For 130
Against 37
The revised Rule B 8.2.2 will come into effect on 1 January 2007.
Dear all, some very active 5o5 sailors have requested to shift by one week the Winter Trainings initially sheduled on October 14-15 and October 21-22 because the 14th & 15th are in the middle of the school holidays.
Since we want to have as much boats as possible to these events, these Winter Trainings will therefore take place on:
October 21-22
and
October 28-29
at Bevaix.
The detailed program will follow ASAP. Have frequent looks at: www.5o5.ch
NB. The Annual General Meeting will take place on Saturday October the 21st at the Club of Bevaix
Best Regards, Philippe